Monday, August 08, 2005

Un peu de tourisme





Aujourd'hui nous sommes allés dans le Queyras, un des nombreux coins magnifiques des Hautes Alpes. Nous avons visité Saint Véran, le plus haut village d'Europe, avec ses "fustes" très bien préservés; Molines où il y avait une foire artisanale; Aiguilles et ses "barcelonnettes" maisons bien particulières construites par les Queyrassiens partis faire fortune en Amérique de Sud; et finalement nous sommes rentrés sur Briançon par le col d'Izoard et ses fameux lacets, l'enfer des cyclistes!
Très bonne journée, bien ensoleillée et ça fait du bien de jouer les touristes de temps en temps...

I took my parents on a tour through the Queyras today, a little gem of a region: Saint Véran, highest european town, Molines, Aiguilles and the Izoard Pass, well known by most avid bike riders (welcomed the "tour de France" on several occasions...)
A very nice day, lots of sun and a real pleasure to be on the other side of the mirror for once: being a tourist! very refreshing...

2 Comments:

Anonymous chris83130 said...

sympa les foto

10:16 AM  
Blogger Jean Claude Dus said...

Le hasard nous mène parfois sur des pages internet sympathiques !!!
Félicitations pour les makrouds, et les chaussettes !!
@+ JC

8:42 PM  

Post a Comment

<< Home